-
1 ювелирный
1) ( относящийся к ювелирным изделиям) di gioielleria, di gioielliювелирный магазин — negozio di gioielli, gioielleria ж.
2) (тонкий, искусный) finissimo, precisissimo* * *прил.1) di gioielliювели́рное искусство — gioielleria f
ювели́рный магазин — gioielleria f, oreficeria
ювели́рные изделия — gioielli m pl; gioie f pl разг.
2) перен. cesellato, rifinito in modo minuziosoработать с ювели́рной тщательностью — cesellare vt, lavorare <come un certosino / con il bilancino del farmacista>
* * *adjgener. orafo -
2 ювелирный
-
3 магазин
1) ( торговое предприятие) negozio м.винный магазин — negozio di vini e liquori, bottiglieria ж.
магазин игрушек — negozio di giocattoli, giocheria ж.
книжный магазин — libreria ж.
ювелирный магазин — gioielleria ж., oreficeria ж.
2) (в аппарате, оружии и т.п.) caricatore м., cassetta ж.* * *м.1) negozioпродуктовый магази́н — negozio di generi alimentari
универсальный магази́н — grandi magazzini
2) уст. ( склад) magazzino m, emporio m3) спец. serbatoio, caricatore* * *n1) gener. bottega, canova, negozio2) milit. caricatore3) eng. magazzino (в машине, приборе), cassetta4) econ. bottega (маленький), magazzino di vendita, spaccio, unita di vendita5) fin. esercizio, botteghino6) dat.proc. (ЦВК) Pila -
4 ювелирное дело
adjgener. gioielleria, arte gemmario a, arte orafa, oreficeria -
5 ювелирное искусство
-
6 ювелирные изделия
-
7 ювелирный магазин
adjgener. gioielleria, oreficeria -
8 магазин
[magazín] m.negozio, bottega (f.), spaccioобувной магазин — calzoleria (f.), negozio di calzature
ювелирный магазин — gioielleria (f.), oreficeria (f.)
часовой магазин — orologeria (f.), negozio dell'orologiaio
См. также в других словарях:
gioielleria — /dʒojel:e ria/ s.f. [der. di gioiello ]. 1. [arte di lavorare i gioielli e loro commercio: intendersi di g. ] ▶◀ oreficeria. 2. (comm.) [negozio nel quale si vendono i gioielli] ▶◀ oreficeria … Enciclopedia Italiana
gioielleria — gio·iel·le·rì·a s.f. CO 1. l arte di lavorare i gioielli e il loro commercio 2. negozio in cui si vendono gioielli Sinonimi: oreficeria. 3. assortimento, insieme di gioielli: si è messa addosso tutta la sua gioielleria {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
gioielleria — {{hw}}{{gioielleria}}{{/hw}}s. f. 1 Arte del lavorare pietre e metalli preziosi per farne oggetti d ornamento. 2 Negozio di gioielli … Enciclopedia di italiano
gioielleria — pl.f. gioiellerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
gioielleria — s. f. 1. oreficeria, negozio di gioielli □ gioielliere, orefice 2. gioie, gioielli, pietre preziose … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bucentaur — This article is about the Venetian ships. For the 19th century French ship, see French ship Bucentaure (1804). Departure of the Bucentaur to San Nicolo on the Lido (c. 1768) by Francesco Guardi (1712–1793). In March 2008, this painting and… … Wikipedia
bigiotteria — bi·giot·te·rì·a s.f. CO 1. gioielleria fabbricata con pietre e metalli non preziosi: anello, spilla di bigiotteria 2. estens., il negozio che li vende {{line}} {{/line}} DATA: 1766. ETIMO: dal fr. bijouterie gioielleria , der. di bijou bijou … Dizionario italiano
oreficeria — /orefitʃe ria/ s.f. [der. di orefice ]. 1. [arte di lavorare i metalli nobili e le pietre preziose] ▶◀ arte orafa. ⇓ (non com.) oreria. 2. (comm.) [negozio d orefice o laboratorio d orafo] ▶◀ gioielleria. 3. [insieme di gioielli e oggetti… … Enciclopedia Italiana
Franco Casavola — (13 July 1891 at Modugno, near Bari, Italy – 7 July 1955, Bari) was a Futurist composer and theorist.Futurist MovementIn a letter dated 1 October 1922, Filippo Tommaso Marinetti wrote to the composer, theorist and writer Franco Casavola: “I’ve… … Wikipedia
Alessandro Castellani — (né à Rome le 2 février 1823, mort à Naples le 10 juin 1883) est un orfèvre, un antiquaire, un collectionneur d art et un patriote italien, membre de la célèbre dynastie des orfèvres et antiquaires romains… … Wikipédia en Français
bacheca — ba·chè·ca s.f. CO contenitore di grosse dimensioni con anta o coperchio di vetro e piedistallo per esporre oggetti preziosi o rari: bacheca di un museo, di una biblioteca, di una gioielleria | pannello in legno appeso al muro per esporre avvisi,… … Dizionario italiano